いまさらゲーム速報

また分割か・・・・

1： ◆zzzbb2c.e6 (東京都)[sage] 2011/09/02(金) 16:00:55.33 ID:Iep6FMpP0 BE:529373524-PLT(12012) ポイント特典(1)
sssp://img.2ch.net/ico/anime_shii01.gif
「CoD モダン・ウォーフェア3」，字幕版を11月17日，吹き替え版を12月にそれぞれ発売。仕様
/表現は北米版と同様，オンラインプレイは世界共通サーバー

http://www.4gamer.net/games/133/G013301/20110902029/SS/002.jpg
http://www.4gamer.net/games/133/G013301/20110902029/SS/003.jpg

スクウェア・エニックスは本日（2011年9月2日），「コールオブデューティモダン・ウォー
フェア3」（PlayStation 3 / Xbox 360）の，字幕版を11月17日に，吹き替え版を12月にそれぞ
れ発売すると発表した。価格はいずれも7980円（税込）で，CEROレーティングはZ（18歳以上対
象）。字幕版は，音声が英語で，字幕が日本語，吹き替え版は音声・字幕共に日本語となる予
定。なおPC版は発売日/価格とも未定で，字幕版での発売となる。
世界共通サーバー
本作の字幕版は，北米版と同様の，オリジナルの英語音声に日本語字幕を付加したものとなり
，吹き替え版は豪華声優陣による声があてられる。起用される声優については後日発表される
とのこと。
　また現時点では，日本語版と北米版とで，ゲーム仕様や表現などに変更はないとのことで，
オンラインプレイも世界共通のサーバーが舞台になるという。日本語版は，発売時点では
Activisionが運営予定のコミュニティサイト「Call of Duty Elite」（関連記事）に対応して
いないということも覚えておこう。

　なお，本作の字幕版をAmazon.co.jpで予約すると，「コールオブデューティモダン・
ウォーフェア」シリーズ3本を収納できる「コールオブデューティモダン・ウォーフェアシ
リーズコレクターズケース」が特典としてもらえる。こちらは数量限定なので，欲しい人は早
めの予約を心がけよう。

コールオブデューティモダン・ウォーフェアシリーズコレクターズケース。※特典はケー
スのみで，ゲームソフト本体は付属しないのでご注意を
http://www.4gamer.net/games/133/G013301/20110902029/SS/004.jpg

http://www.4gamer.net/games/133/G013301/20110902029/

4：名無しさん＠涙目です。(千葉県)[sage] 2011/09/02(金) 16:03:06.94 ID:R/j+uAc00(1)
BOの時みたいにまた全世界から1週間ぐらいずれるのか？

9 + 2：名無しさん＠涙目です。(東京都)[sage] 2011/09/02(金) 16:04:48.58 ID:U4gk5Xi40(1)
強制吹き替えのみよりマシだけどわけなきゃいけないほどなのかね
ブルーレイなら両方入れられるんじゃないのか

20：名無しさん＠涙目です。(福岡県)[sage] 2011/09/02(金) 16:09:25.76 ID:YYdrMQwi0(32)
>>9
これはスクエニ云々じゃなくてアクティビジョンの方針だからどうしようもない

75：名無しさん＠涙目です。(静岡県)[sage] 2011/09/02(金) 16:19:37.93 ID:UWXuSS1T0(2)
>>9
一つのソフトに複数の言語を入れるのをアクチが禁止してる

だから別々で販売

18：名無しさん＠涙目です。(長屋)[] 2011/09/02(金) 16:08:22.57 ID:OVWOlucW0(1)
スクエニが挟まるだけで一気に値上げされるな
まぁ買うけどさ

19：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)[] 2011/09/02(金) 16:08:23.72 ID:2EXj6HxW0(1)
このタイミングはBF3に完全に食われるから出すのやめときゃいいのに

22：名無しさん＠涙目です。(三重県)[] 2011/09/02(金) 16:09:29.00 ID:0d/BWdEN0(1)
じゅうびょおおおお

33：名無しさん＠涙目です。(長屋)[] 2011/09/02(金) 16:12:47.69 ID:BSf5VnPG0(2)
DLCで日本語音声売るわけにはイカんのかね

44 + 3：名無しさん＠涙目です。(東京都)[sage] 2011/09/02(金) 16:15:23.55 ID:CMDTI9PD0(4)
スチームの値段
http://store.steampowered.com/app/115300/?cc=us
約4800円

スクエニがそれに字幕つけただけで7980

なにそれ

56：名無しさん＠涙目です。(東日本)[] 2011/09/02(金) 16:16:54.41 ID:ig2Rv/yC0(1)
>>44
99ﾄﾞﾙだろどうせ

59：名無しさん＠涙目です。(東京都)[] 2011/09/02(金) 16:17:06.51 ID:0cMUVfXH0(1)
>>44
パッケージとライセンス料にスクエニの利益分でこの値段になってる

126：名無しさん＠涙目です。(東京都)[sage] 2011/09/02(金) 16:32:21.74 ID:zj56fbOC0(1)
>>44
http://yuplay.ru/story.php?title=Call-Duty-Modern-Warfare-3-%28Steam-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F%29
ロシア語だと1600円くらいだぜ

54：名無しさん＠涙目です。(iPhone)[sage] 2011/09/02(金) 16:16:48.49 ID:CGYsLyVf0(1)
海外版と日本語吹き替え版買う。

61：名無しさん＠涙目です。(内モンゴル自治区)[] 2011/09/02(金) 16:17:08.68 ID:pm4eLPmEO(1)
またいらないバグを増やすんだろ？

94：名無しさん＠涙目です。(秘境の地)[] 2011/09/02(金) 16:24:06.87 ID:T//rPdQs0(1)
吹き替え要らない!!
声優が前作と同じなら買わない!!特にプライス!!

字幕だけでいい＞＜

127：忍法帖【Lv=40,xxxPT】 (iPhone)[] 2011/09/02(金) 16:33:00.35 ID:vosCGpyb0(2)
またキャンペーンだけをプレイする作業が始まる、、、

-------------------------------------------------------

　　　　　　　／￣￣＼　　　　　　　　　ノ´⌒ヽ　
　　　　　　／　　　　　＼　　　　γ⌒´　　　　＼
　　　　　　|:::::: 　　　　　｜　　／／ "" ´⌒ ＼　）　MW2は海外版買ったけど、
　　　　　.　|:::::::::::　　　　　｜　 i;/　　ノ　＼　ｉ　）　訳わかんなかったから
　　　　　　 |::::::::::::::　　　　｜　 .i　 (･）｀ ´( ･）　i,/ 　 MW3やBOは日本語版買おうかな？
　　　　　.　 |::::::::::::::　　　　}　　ｌ　　（_人__）　　 |　　日本字幕あれば海外版でも構わんけど。。。
　　　　　.　ヽ:::::::::::::: 　　 }　　　＼　　｀ｰ'　　_／　　
　　　　　　　ヽ::::::::::　　ノ　　　　／　　　　　　＼　
　　　　　　　　/:::::::::::: く　　　　　|　|　　　　　 .|　|　　
-―――――|:::::::::::::::: ＼.――┴┴―――┴┴――

関連記事

スポンサーサイト

[ 2011/09/03 15 : 08 ] マルチ | TB : 0 | CM : 0 |

【MW3】CoD モダン・ウォーフェア3、国内版の発売日が決定！